Saisir

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Prendre un objet en main ou avec un instrument, de façon à pouvoir le porter, le déplacer, en faire usage : Saisir un outil par le manche.
• v. tr. Prendre quelque chose avec la ou les mains, d'un mouvement rapide, pour le tenir ou s'y retenir fermement : Saisir un bâton pour se défendre. Saisir la main de quelqu'un.
• v. tr. Effectuer une saisie informatique.
• v. tr. Opérer une saisie ; porter un litige devant une juridiction, effectuer une saisine.
• v. tr. Exposer un aliment à un feu vif.
• v. tr. Mettre quelqu'un, un organisme au fait de quelque chose qu'ils ont qualité pour examiner, juger : Saisir un tribunal d'une affaire.
• v. tr. Produire sur quelqu'un un effet de surprise, l'impressionner fortement : Cette ressemblance nous a tous saisis.
• v. tr. En parlant du froid, d'une sensation, s'emparer brusquement de quelqu'un : Un malaise l'a saisi à la sortie de la réunion.
• v. tr. Comprendre et restituer, dans leurs caractéristiques essentielles, des personnes ou des choses : Saisir les travers de son temps.
• v. tr. Comprendre quelque chose, en percevoir le sens : Il a parfaitement saisi que vous ne vouliez pas venir.
• v. tr. Percevoir un son, une forme par la vue ou par l'ouïe : On ne saisit plus les contours des choses.
• v. tr. Mettre à profit un événement au moment où il se présente : Saisir l'instant propice pour agir.
• v. tr. Arrêter quelqu'un (quelque part), l'aborder pour lui parler : Saisir quelqu'un à la sortie de son bureau.
• v. tr. Retenir brutalement quelqu'un, un animal pour l'immobiliser, le maîtriser : Saisir un adversaire par les épaules. Félin qui saisit sa proie au garrot.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Prendre une chose de manière à pouvoir la tenir, la porter, à ne pas la laisser échapper.
• v. Mettre en possession de.
• v. (Droit) Confisquer, arrêter, retenir par voie de saisie.
• v. (Figuré) S’emparer vivement et fortement d’une personne, en parlant des maux du corps, des maladies, des passions, des sentiments.
• v. (Cuisine) Brûler modérément la partie extérieure d’un solide.
• v. Représenter, croquer avec exactitude, esquisser avec précision.
• v. (Figuré) Discerner, concevoir nettement, comprendre.
• v. Inscrire de façon à avoir une trace tangible, comptabiliser, noter.
• v. Prendre vivement, rapidement, délibérément, avec vigueur.

Le littré

• v. tr. Sens 10: Faire une saisie, retenir par voie de saisie. L'huissier a saisi son mobilier. Absolument: . Permis de saisir.
• v. tr. Sens 17: S'émouvoir, être saisi. Cet homme se saisit au moindre contre-temps qui lui arrive.
• v. tr. Sens 16: Évoquer devant soi une affaire.
• v. tr. Sens 15: Fig. Il se dit dans un sens analogue avec un nom de chose pour sujet.
• v. tr. Sens 14: S'emparer, se rendre maître d'une personne ou d'une chose. Fig.
• v. tr. Sens 13: Se saisir, v. réfl.: S'empoigner l'un l'autre.
• v. tr. Sens 12: Saisir un tribunal d'une affaire, la porter devant lui.
• v. tr. Sens 11: Mettre en possession de. Terme de jurisprudence. Le mort saisit le vif, l'héritier est immédiatement investi des biens du défunt.
• v. tr. Sens 8: Fig. Mettre sous l'impression vive et soudaine de quelque sentiment, de quelque passion, de quelque vue. Absolument: .
• v. tr. Sens 7: Il se dit d'une attaque vive de maladie, d'une impression sur les sens. Fig. Il se dit de l'impression soudaine du froid.
• v. tr. Sens 6: Fig. Comprendre, discerner. Le traducteur a mal saisi le sens de son auteur.
• v. tr. Sens 5: Fig. Embrasser par le regard, s'emparer par le coup d'œil.
• v. tr. Sens 4: Unir, agglutiner. Terme de marine. Lier étroitement deux objets par des cordages ou de toute autre façon.
• v. tr. Sens 3: S'emparer de, occuper en force.
• v. tr. Sens 2: Prendre un objet pour le tenir, pour s'en servir ou pour le porter. Le manche de cet outil est trop gros, on ne peut le saisir. Saisir une marmite par les anses. Fig. Saisir le moment, l'occasion favorable, en profiter. On dit dans le même sens : saisir un avantage. Saisir un prétexte, s'en servir, s'en autoriser.
• v. tr. Sens 1: Prendre avec vigueur, avec effort et tout d'un coup. Saisir quelqu'un par le bras. Fig.
• v. tr. Sens 9: Être saisi, être frappé subitement de douleur ou de plaisir ou d'étonnement. Je suis encore tout saisi de cette nouvelle.

Wiktionnaire

• (Marine) Utiliser un matériel adéquat, en particulier des saisines, pour immobiliser ou au contraire transporter un objet volumineux dans la cale ou sur le pont d’un navire.
• (Droit) Confisquer, arrêter, retenir par voie de saisie.
• (Figuré) S’emparer vivement et fortement d’une personne, en parlant des maux du corps, des maladies, des passions, des sentiments.
• (Cuisine) Brûler modérément la partie extérieure d’un solide.
• Représenter, croquer avec exactitude, esquisser avec précision.
• (Figuré) Discerner, concevoir nettement, comprendre.
• Inscrire de façon à avoir une trace tangible, comptabiliser, noter.
• Prendre une chose de manière à pouvoir la tenir, la porter, à ne pas la laisser échapper.
• Prendre vivement, rapidement, délibérément, avec vigueur.