étape

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Lieu où l'on s'arrête : Arriver à l'étape.
• n.f. Fait de s'arrêter en un lieu au cours d'un voyage, d'un parcours, etc., pour prendre du repos avant de repartir : Voyage avec deux étapes.
• n.f. HistoireDans l'Angleterre médiévale et sous les Tudors, lieu où s'effectuait obligatoirement le commerce de certains produits, plus particulièrement l'exportation de la laine ; association de marchands à laquelle le roi donnait le monopole de cette exportation. (On disait aussi ville d'étape.)
• n.f. CybernétiqueDans un automatisme séquentiel, intervalle de temps pendant lequel le système de commande ne change pas d'état.
• n.f. Période dans le cours d'un événement ; palier, point notable marqué par un fait important : Les étapes de la vie. La réforme s'est faite en plusieurs étapes.
• n.f. Chacun des trajets à parcourir au cours d'une épreuve sportive : Les étapes du Tour de France.
• n.f. Distance à parcourir pour arriver à ce lieu : L'étape a été très longue.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. (Vieilli) Fourniture de vivres, de fourrages qu’on fait aux troupes qui sont en route.
• n. Lieux d'arrêt et de repos le long d'un trajet.
• n. La distance entre deux étapes.
• n. (Par extension) lieu où l’on s'arrête dans le cours d’un déplacement successif, tel que colonisation, acclimatement, etc.
• n. (Figuré) Les étapes de l’humanité, de la civilisation.
• n. (Vieilli) Nom donné aux places publiques, où les marchands étaient obligés d’apporter leurs marchandises pour les y mettre en vente.
• n. (Vieilli) Magasin où l’on met les vivres destinés aux troupes qui passent.
• n. (Vieilli) Ville, localité, comptoir, où il y a entrepôt et commerce d’échange.
• n. (Marine) (Rare). Endroit d’un port où les marchands apportent leurs marchandises.
• n. (Figuré) Partie de la période d'une évolution, d'une transformation, d'une mutation, etc.

Le littré

• Sens 1: Anciennement, nom donné aux places publiques, où les marchands étaient obligés d'apporter leurs marchandises pour les y mettre en vente. L'étape est belle. L'étape des vins est considérable.
• Sens 2: Ville, localité, comptoir, où il y a entrepôt et commerce d'échange. Terme de marine. Endroit d'un port où les marchands apportent leurs marchandises. Peu usité.
• Sens 3: Fourniture de vivres, de fourrages qu'on fait aux troupes qui sont en route. Recevoir son étape en argent. Magasin où l'on met les vivres destinés aux troupes qui passent. Le roi ordonnait dans l'ordonnance du 19 novembre 1549 que les troupes de passage ne pussent s'approvisionner de vivres qu'à l'étape.
• Sens 4: Lieu où des troupes en marche s'arrêtent pour passer la nuit, ainsi dit parce que c'était là qu'on fournissait l'étape. Arriver à l'étape. Brûler l'étape, ne pas s'arrêter à l'étape. On a dit autrefois dans le même sens faire cuire l'étape. Par analogie, brûler l'étape se dit des voyageurs qui ne s'arrêtent pas au lieu ordinaire. La distance entre deux étapes. Cette étape est longue. Dans le langage familier, les soldats comptent par étapes les marches qu'ils ont à faire. Il y a tant d'étapes de Paris à Lille. Fig. Faire une bonne étape, faire une bonne partie d'un travail.
• Sens 5: Par extension, lieu où l'on s'arrête dans le cours d'un déplacement successif, tel que colonisation, acclimatement, etc. Une plante peut-elle, par des étapes successives, passer des pays chauds dans les pays tempérés ? Fig. Les étapes de l'humanité, de la civilisation.

Wiktionnaire

• (Cyclisme, Sport) Trajet effectué en une journée d'une compétition qui en compte plusieurs.
• (Figuré) Partie de la période d'une évolution, d'une transformation, d'une mutation, etc.
• (Marine) (Rare). Endroit d’un port où les marchands apportent leurs marchandises.
• (Vieilli) Ville, localité, comptoir, où il y a entrepôt et commerce d’échange.
• (Vieilli) Magasin où l’on met les vivres destinés aux troupes qui passent.
• (Vieilli) Nom donné aux places publiques, où les marchands étaient obligés d’apporter leurs marchandises pour les y mettre en vente.
• (Figuré) Les étapes de l’humanité, de la civilisation.
• (Par extension) lieu où l’on s'arrête dans le cours d’un déplacement successif, tel que colonisation, acclimatement, etc.
• La distance entre deux étapes.
• Lieux d'arrêt et de repos le long d'un trajet.
• (Vieilli) Fourniture de vivres, de fourrages qu’on fait aux troupes qui sont en route.