émulation

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Sentiment qui pousse à faire aussi bien ou mieux qu'un ou plusieurs autres dans diverses activités ; rivalité conçue comme une incitation au travail : Émulation en classe.
• n.f. Simulation par des moyens matériels et logiciels d'un ordinateur d'un certain type sur un ordinateur d'un autre type.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. Sentiment de rivalité qui pousse à chercher à égaler quelqu'un ou à le surpasser.
• n. Situation de rivalité considérée comme bénéfique à chacun des rivaux, chacun cherchant à s'améliorer pour surpasser les autres.
• n. (Informatique) Procédé d'imitation ou de simulation logicielle d'un matériel ancien ou d'un programme non prévu pour le matériel sur lequel on veut l'exécuter.

Le littré

• Sentiment généreux qui excite à égaler, à surpasser quelqu'un en talents, en mérite.