Italianiser

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Rendre italien ; donner un caractère, un aspect italien.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Affecter des tournures italiennes, une prononciation italienne.
• v. Donner une terminaison italienne. Italianiser un nom propre.
• v. S'italianiser (verbe réflexif) Prendre les moeurs, les coutumes, les idées des Italiens.

Le littré

• Sens 1: V. n.: Affecter des tournures italiennes, une prononciation italienne.
• Sens 2: V. a.: Donner une terminaison italienne. Italianiser un nom propre.
• Sens 3: S'italianiser, V. réfl. Prendre les mœurs, les coutumes, les idées des Italiens.