Barcarolle

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Chant, souvent improvisé, des gondoliers vénitiens.
• n.f. Pièce vocale ou instrumentale évoquant le balancement d'une barque, très en vogue à l'époque romantique.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. Chanson des gondoliers de Venise.
• n. (Par extension) (Musique) Air de musique où l’on imite la coupe et le rythme de ces chansons.

Le littré

• Sens 1: Sorte de chanson particulière aux gens du peuple et surtout aux gondoliers de Venise.
• Sens 2: Petite pièce de musique faite sur une chanson relative aux promenades sur l'eau, et où l'on imite la coupe et le rhythme des barcarolles de Venise. La barcarolle d'Auber, dans la Muette.

Wiktionnaire

• Variante orthographique de barcarole, chanson des gondoliers de Venise.
• (Par extension) (Musique) Variante orthographique de barcarole, air de musique où l’on imite la coupe et le rythme de ces chansons.