Duplicata

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.m. Double, copie de l'original d'une facture, d'un compte, d'un document quelconque.
• n.m. Réplique, à un ou plusieurs exemplaires, d'un élément imprimant de base (cliché typographique, film pour l'offset ou pour l'héliogravure).

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. Double d’une dépêche, d’un brevet, d’une quittance, d’un chèque, d’un acte quelconque.

Le littré

• Double d'un acte, d'une quittance, d'une dépêche. Expédier un acte en ou par duplicata. Par extension et dans le style badin, représentation, image.

Wiktionnaire

• Double d’une dépêche, d’un brevet, d’une quittance, d’un chèque, d’un acte quelconque.
• Troisième personne du singulier du passé simple de duplicater.