Détraquer

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Familier. Déranger quelqu'un, nuire à son organisme : Cet aliment détraque l'estomac.
• v. tr. Familier. Perturber profondément quelqu'un, ses facultés mentales : Cette vie agitée l'a complètement détraqué.
• v. tr. Abîmer quelque chose, faire qu'il ne fonctionne plus correctement : Détraquer une montre.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Déranger dans ses fonctions une chose organisée ou un être intelligent dans ses facultés.
• v. (En particulier) (Équitation) Faire perdre à un cheval ses bonnes allures, son allure ordinaire.

Le littré

• v. tr. Sens 1: Faire perdre à un cheval ses bonnes allures. Celui qui a monté ce cheval l'a détraqué.
• v. tr. Sens 5: Perdre la faculté de fonctionner, en parlant d'un mécanisme. Cette machine s'est détraquée.Avec ellipse du pronom se. Fig. Sa tête se détraque.
• v. tr. Sens 4: Se détraquer, v. réfl.: Perdre ses bonnes allures. Ce cheval s'est détraqué.
• v. tr. Sens 3: Fig. et familièrement, troubler. Cela lui a détraqué le cerveau, l'esprit.
• v. tr. Sens 2: Par extension, déranger un mécanisme. Détraquer un tournebroche. Terme de chasse. Détraquer un piége, le faire partir, en en décochant la gâchette ou le triquet.

Wiktionnaire

• (En particulier) (Manège) Faire perdre à un cheval ses bonnes allures, son allure ordinaire.
• (Par analogie) Déranger dans ses fonctions une machine, une chose organisée jusqu’à la mettre hors d’état de fonctionner.
• (Par analogie) Déranger un organe dans ses fonctions, un être intelligent dans ses facultés.
• (Pronominal) Perdre sa régularité dans son fonctionnement.