Hibou

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.m. Familier et vieux. Homme qui fuit la société, le grand jour.
• n.m. Nom donné à tous les rapaces nocturnes (strigidés) dont la tête porte des aigrettes de plumes, par opposition avec les chouettes, qui en sont dépourvues.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. (Ornithologie) Rapace nocturne, caractérisé par de grands yeux frontaux entourés par un cercle de plumes, et qui porte notamment des aigrettes (faisceaux de plumes sur la tête).
• n. (Figuré) (Familier) Homme mélancolique et qui fuit la société.
• n. (Figuré) (Familier) Homme qui, dans une compagnie, se tient à l’écart sans rien dire.
• n. (Entomologie) Synonyme de fiancée (papillon Noctua pronuba).

Le littré

• Sens 1: Dans le langage commun, oiseau de proie nocturne. Fig. Il vit seul comme un hibou, il vit dans la solitude, dans une retraite morose. C'est une retraite de hiboux, un nid de hiboux, se dit d'une vieille masure inhabitée. Fig. C'est un hibou, se dit d'un homme mélancolique et qui fuit la société. On dit aussi en ce sens : Il fait le hibou.
• Sens 3: On applique encore, non scientifiquement, le nom de hibou au grand-duc, bubo europaeus, LESSON, ou grand hibou ; au duc de Virginie, bubo virginianus, BREHM, ou grand hibou à cornes ; au bubo ascalaphius, SAVIGNY, ou grand hibou ; enfin au nycataetus lacteus, IS. J. ST-HILAIRE, ou hibou lacté.
• Sens 2: Dans le langage de la zoologie, nom commun des oiseaux de nuit de la famille des strigidés.En particulier, le genre hibou, otus, qui se distingue par ses aigrettes de plumes ; il comprend le hibou commun, otus communis, LESSON, ou moyen duc, et le hibou à aigrettes, otus brachyotos, CUVIER, ou grande chevêche.

Wiktionnaire

• (Ornithologie) (Génériquement) (Familier) Nom ambigu désignant de façon générale tout rapace nocturne de l'ordre des strigiformes, caractérisé par de grands yeux frontaux entourés par un cercle de plumes, et qui porte notamment des aigrettes (faisceaux de plumes) sur la tête, caractéristique le distinguant principalement des chouettes, qui est également un substantif ambigu désignant plusieurs genres de rapaces nocturnes peu apparentés les uns aux autres.
• (Ornithologie) (Spécifiquement) Nom normalisé désignant trois genres de rapaces nocturnes (Nesasio, Pseudoscops et Asio) comportant un total de neuf espèces, dont des espèces familières répandues dans l'Ancien Monde comme dans le Nouveau Monde telles le hibou des marais (Asio flammeus) et le hibou moyen-duc (Asio otus), caractérisées par la présence d'aigrettes de taille variable, une taille moyenne,
• (Figuré) (Familier) Homme mélancolique et qui fuit la société.
• (Figuré) (Familier) Homme qui, dans une compagnie, se tient à l’écart sans rien dire.
• (Entomologie) Synonyme de fiancée (papillon Noctua pronuba).
• (Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il est généralement positionné comme la chouette dont il se distingue par les oreilles. À rapprocher de chouette et hulotte.