Médaille

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Pièce de métal représentant un sujet de dévotion : Médaille de la Vierge.
• n.f. Pièce de métal donnée en prix dans certains concours, aux jeux Olympiques, etc. : Obtenir une médaille d'or.
• n.f. Signe distinctif de quelque récompense honorifique : Médaille de la Résistance.
• n.f. Petite pièce de métal portée comme breloque ou comme plaque d'identité (pour les animaux).
• n.f. Pièce de métal, en général circulaire, portant un dessin, une inscription en relief, frappée en l'honneur d'une personne ou en souvenir d'un événement.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. Plaque de métal numérotée que portent les commissionnaires, les porteurs des gares de chemins de fer, etc.
• n. (Zoologie) Synonyme de perche-soleil commune (poisson).
• n. Pièce de métal attribuée aux membres de certaines corporations.
• n. Décoration qu’on décerne aux militaires ou aux civils pour hauts faits.
• n. Prix qu’on décerne aux poètes, aux orateurs, aux artistes, aux industriels qui ont obtenu les premiers rangs dans les concours ouverts par les académies ou par le gouvernement, etc.
• n. (Sport) Pièce d’or, d’argent, ou de cuivre qu’on décerne aux sportifs ayant gagné des compétitions.
• n. (Religion) Pièce d’or, d’argent, ou de cuivre, généralement bénite, qui représente un sujet de dévotion.
• n. Pièce de métal frappée ou fondue en l’honneur d’une personne illustre, ou pour conserver le souvenir d’une action mémorable, d’un événement, d’une entreprise.

Le littré

• Sens 3: Pièce d'or, d'argent ou de cuivre, qui représente un sujet de dévotion, et qu'un prêtre a bénite. Médailles de tel saint. Médailles pendues à un chapelet.
• Sens 7: Médaille de Judas, voy. LUNAIRE 2.
• Sens 6: En architecture, bas-relief de forme ronde, sur lequel est représentée la tête de quelque personne illustre, ou quelque action mémorable.
• Sens 5: Plaque de métal numérotée que portent à Paris les portefaix, colporteurs, etc.
• Sens 2: Nom donné aux monnaies des peuples de l'antiquité. Histoire par les médailles. La face ou la tête d'une médaille. Le cabinet des médailles, le lieu où, dans un établissement public, on conserve les médailles. Médaille fausse, celle qui est contrefaite. Médaille saucée, voy. SAUCÉ. Médaille fruste, celle qui est presque entièrement effacée. Médaille incuse, voy. INCUSE. Médaille fourrée, voy. FOURRÉ 1. Médaille martelée, voy. MARTELÉ. Médaille restituée, voy. RESTITUTION. Médaille inanimée, celle qui n'a point de légende. Médaille encastrée, médaille composée par des faussaires, avec deux pièces antiques, en prenant la face de l'une et le revers de l'autre. Médaille de la coronation, médaille frappée à l'effigie du pape régnant. Médailles coulées, celles où les faussaires ont cherché à faire disparaître les traces du coulage. Le corps d'une médaille, les figures qui y sont tracées. Fig. C'est une tête de médaille, c'est une personne dont les traits sont grands et fort marqués. C'est une vieille médaille, se dit d'une vieille femme. Le revers d'une médaille, le côté opposé à celui de la tête. Fig. Le revers de la médaille, un des aspects d'une chose. Le revers de la médaille, le mauvais côté, les mauvaises qualités d'une personne ou d'une chose. Fig. Tourner la médaille, mettre la chose en sens contraire. Fig. La médaille est renversée, c'est-à-dire la fortune a changé, les choses ne sont plus dans le même état. Chaque médaille a son revers, chaque chose a un bon et un mauvais côté.
• Sens 1: Pièce de métal, qui représente le visage de quelque personne célèbre, ou quelque événement extraordinaire, avec une légende ou une inscription qui y a rapport. Médaille d'or, d'argent, de bronze. Fig. Par plaisanterie.
• Sens 4: Prix qu'on donne aux poëtes, aux orateurs, aux artistes qui ont obtenu les premiers rangs dans le concours, aux manufacturiers qui se sont distingués, etc. On donne aussi des médailles dans les concours agricoles. Médaille d'honneur, médaille décernée pour actes de dévouement et faits de sauvetage. Médailles militaires, médailles qu'on donne à des militaires en commémoration de quelque campagne, de quelque fait d'armes. Médaille de Crimée. Médaille de Sainte-Hélène, médaille donnée aux anciens militaires qui avaient fait la guerre sous le premier empire.

Wiktionnaire

• Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe médailler.
• Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe médailler.
• Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe médailler.
• Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe médailler.
• Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe médailler.
• (Zoologie) Synonyme de perche-soleil commune (poisson).
• Pièce de métal attribuée aux membres de certaines corporations.
• Plaque de métal numérotée que portent les commissionnaires, les porteurs des gares de chemins de fer, etc.
• Décoration qu’on décerne aux militaires ou aux civils pour hauts faits.
• Prix qu’on décerne aux poètes, aux orateurs, aux artistes, aux industriels qui ont obtenu les premiers rangs dans les concours ouverts par les académies ou par le gouvernement, etc.
• (Sport) Pièce d’or, d’argent, ou de cuivre qu’on décerne aux sportifs ayant gagné des compétitions.
• (Religion) Pièce d’or, d’argent, ou de cuivre, généralement bénite, qui représente un sujet de dévotion.
• Pièce de métal frappée ou fondue en l’honneur d’une personne illustre, ou pour conserver le souvenir d’une action mémorable, d’un événement, d’une entreprise.
• (Désuet) Pièce de monnaie antique, ainsi désignée par les collectionneurs à partir de la Renaissance.