Odalisque

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Dans l'Empire ottoman, esclave attachée au service des femmes du Sultan.
• n.f. Thème orientaliste de femme nue allongée. (Peintures d'Ingres, Delacroix, etc.)
• n.f. Littéraire. Courtisane.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. (Histoire) Femme de chambre, esclave qui était au service des femmes d'un harem.
• n. (Peinture) Femme d'un harem, un des thèmes favoris de la peinture orientaliste où elle est généralement représentée allongée, nue ou peu vêtue.
• n. Courtisane, maîtresse.
• n. Libellule dont une espèce eurasiatique vit en Grèce, à Chypre, en Turquie, jusqu'au Cachemire à l'est.

Le littré

• (qui ajoute qu'on se fait une idée trop avantageuse de leur condition et que ce ne sont que des chambrières).