Dénoter

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Être le signe de quelque chose ou l'indiquer, le marquer par des signes extérieurs ; annoncer : Un geste qui dénote la générosité.
• v. tr. Signifier par dénotation.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Indiquer comme caractéristique.
• v. (Sans doute par confusion avec détonner, et peut-être compris comme « ne pas être dans la note ») Détonner.

Le littré

• pas de définition

Wiktionnaire

• Indiquer comme caractéristique.
• (Linguistique) Respecter la signification conceptuelle, ou dénotation, d’un mot, sans y ajouter un contenu qui dépend du contexte ou de la situation.
• (Non standard) Détonner.