Ecouter le mot dépayser Dépayser

Définitions

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

  • v. tr. Faire rompre ses habitudes à quelqu'un en le mettant dans un pays, une région très différents de ceux où il habite par le décor, le climat, les habitudes : Aimer les pays lointains qui dépaysent.
  • v. tr. Troubler quelqu'un, le désorienter en le changeant de milieu et en le mettant dans une situation qui lui donne un sentiment d'étrangeté : Ce changement de bureau l'a complètement dépaysé.
  • v. tr. DroitFaire instruire une affaire par une autre cour.

Portail internet "Le Dictionnaire"

  • v. (Vieilli) Faire sortir quelqu’un d’un pays pour qu’il en habite un autre.
  • v. (Par extension) Dérouter, désorienter quelqu’un de façon qu’il ne sache plus où il est.

Le littré

  • pas de définition

Wiktionnaire

  • (Vieilli) Faire sortir quelqu’un d’un pays pour qu’il en habite un autre.
  • (Par extension) Dérouter, désorienter quelqu’un de façon qu’il ne sache plus où il est.
  • Déplacer, placer hors de son contexte.
  • (Droit) Déplacer un procès dans une autre juridiction que celle où il doit être normalement tenu.

Adoptez moi !

Aidez Dicolink (et améliorez votre référencement! ) en adoptant le mot dépayser.

Citations

  • Les passions s'étiolent quand on les dépayse.

    Gustave Flaubert

  • Rien n'est si engageant que le dépaysement.

    Marie Desplechin

  • Absolument dépaysé, je passai au bleu la prière du matin - dans une cure, Seigneur !

    Hervé Bazin

  • Je me sens toujours très dépaysé dans ce Paris où tout est nouveau pour moi.

    Roger Martin du Gard

Discussions

Comments (0)

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour laisser un commentaire. C'est rapide et facile.

Scrabble

Le mot dépayser est valide au Scrabble et rapporte 20 points .