Papillote

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Morceau de papier qui servait de bigoudi ou dont on enveloppe des mèches de cheveux pour effectuer un balayage.
• n.f. Morceau de papier dont on enveloppe un bonbon de sucre ou de chocolat ; bonbon, chocolat ainsi enveloppé.
• n.f. Papier sulfurisé ou feuille d'aluminium dont on enveloppe certains aliments pour la cuisson au four ou à la vapeur.
• n.f. Manchette de papier blanc dont on entoure le manche d'un gigot ou d'une côtelette.
• n.f. Nom donné aux boucles de cheveux que certains juifs pratiquants, notamment chez les hassidiques, se laissent pousser aux tempes.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. Morceau de papier dont on enveloppe les cheveux que l’on met en boucles, pour les faire tenir frisés.
• n. Enveloppe faite d’une feuille de papier pour éviter la dessiccation des aliments lors de la cuisson.
• n. (Par métonymie) Dragée de sucre ou de chocolat enveloppée dans un morceau de papier.
• n. (Coiffure) (Religion juive) Mèche de cheveux allant de paire de chaque côté du visage, typiques des hommes juifs orthodoxes.

Le littré

• Sens 1: Morceau de papier dont on enveloppe les mèches de cheveux pour les friser. Faire des papillotes d'un papier, s'en servir en papillotes comme d'un papier inutile. Cela n'est bon qu'à faire des papillotes, se dit d'un papier bon à mettre au rebut, d'un écrit sans mérite. Être en papillotes, avoir la tête en papillotes, avoir les cheveux sous des papillotes. Elle était en papillotes lorsque j'entrai dans sa chambre. Fig. Avoir les yeux en papillotes, ne pas les avoir bien ouverts en se réveillant.
• Sens 2: Côtelette en papillote, côtelette que l'on enveloppe d'une feuille de papier pour la faire cuire.
• Sens 3: Dragée enveloppée dans un morceau de papier ; c'est ordinairement deux pastilles de chocolat ou un bonbon de chocolat avec une pistache dedans qui est enveloppé ; il y a toujours deux ou trois vers ou une devise, dans chaque papillote.
• Sens 4: Petit appareil en papier que l'on met à un tourne-broche, pour l'empêcher de tourner trop vite.
• Sens 5: Il s'est dit pour paillette d'or ou d'argent.