épurer

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Exclure, éliminer d'une association, d'une administration, d'un parti les membres jugés indésirables ou indignes.
• v. tr. Rendre quelque chose pur ou plus pur ; enlever tout ce qui peut porter atteinte à sa pureté, son harmonie, etc. : Épurer la langue.
• v. tr. Rendre quelque chose pur ou plus pur ; le purger des corps étrangers qui en altéraient la pureté : Épurer des métaux.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. (Religion) — Épurer son cœur de toute affection terrestre.
• v. Éliminer les membres d’un groupe humain qui sont jugés indignes.
• v. Faire que les mœurs soient plus pures, plus régulières.
• v. (Figuré) Chasser de l’esprit et du cœur les pensées, les sentiments contraires à la religion, aux bonnes mœurs, à l’honneur.
• v. (Figuré) Rendre le goût plus sûr et plus délicat.
• v. Retrancher dans l’œuvre d’un auteur, dans une pièce de théâtre, ce qu’il y a de trop libre et de choquant ou ce qui peut blesser les mœurs.
• v. (Figuré) Rendre une langue plus correcte.
• v. Rendre pur, rendre plus pur.

Le littré

• v. tr. Sens 1: Rendre pur, purifier. Épurer de l'eau en la filtrant. Le feu épure les métaux. Fig.
• v. tr. Sens 5: S'épurer, v. réfl.: Devenir plus pur. Fig. Devenir plus châtié, en parlant de la langue.
• v. tr. Sens 4: Éliminer d'une compagnie, d'un corps, les membres qui sont jugés indignes d'en faire partie.
• v. tr. Sens 3: Rendre poli, châtié, en parlant du langage et des ouvrages d'esprit. Cet auteur a contribué à épurer la langue.
• v. tr. Sens 2: Rendre plus pur, en parlant des choses morales. Épurer les mœurs, les sentiments. Purger de. Épurer un auteur, l'expurger. Épurer le théâtre, n'y mettre rien qui puisse blesser les mœurs.

Wiktionnaire

• Rendre pur, rendre plus pur.
• (Figuré) Rendre une langue plus correcte.
• Retrancher dans l’œuvre d’un auteur, dans une pièce de théâtre, ce qu’il y a de trop libre et de choquant ou ce qui peut blesser les mœurs.
• (Figuré) Rendre le goût plus sûr et plus délicat.
• (Figuré) Chasser de l’esprit et du cœur les pensées, les sentiments contraires à la religion, aux bonnes mœurs, à l’honneur.
• (Religion) — Épurer son cœur de toute affection terrestre.
• Faire que les mœurs soient plus pures, plus régulières.
• Éliminer les membres d’un groupe humain qui sont jugés indignes.
• (Pronominal) (Sens propre) (Figuré) Devenir plus pur.
• (Franche-Comté)(Suisse) Essorer en parlant du linge mouillé.