Voeu

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.m. Vif souhait, vif désir de voir se réaliser quelque chose : Le résultat est conforme à vos vœux.
• n.m. Souhait particulier, fait dans certaines occasions, liées à une tradition, une coutume, des superstitions, etc. : Faire un vœu quand on voit une étoile filante.
• n.m. Promesse faite à la divinité pour obtenir sa faveur ou en remerciement d'une prière exaucée.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. (Religion) Promesse faite à Dieu, par laquelle on s’engage à quelque œuvre que l’on croit lui être agréable, et qui n’est pas de précepte.
• n. Promesse qu’on s’est faite à soi-même, résolution ferme qu’on a prise de faire ou de ne pas faire une chose.
• n. (Vieilli) Offrande promise par un vœu ? voir ex-voto.
• n. Souhait ; désir.
• n. (Au pluriel) (En particulier) Usage d’envoyer une carte, ou de présenter des souhaits de bonheur et de prospérité, au moment de noël ou du nouvel an.
• n. (Au pluriel) (Religion catholique) Cérémonie de la profession solennelle de l’état religieux.

Le littré

• Sens 1: Promesse faite au ciel par laquelle on s'engage à quelque œuvre non obligée ; il se dit dans toutes les religions. En termes d'Église. Les trois vœux, ceux de pauvreté, de chasteté et d'obéissance. Par ironie. Il se dit par exagération quand on s'adresse à un mortel. Vœux du baptême, les promesses que fait un catéchumène, lorsque, avant d'être baptisé, il renonce à Satan, à ses pompes et à ses œuvres. Vœu de stabilité, engagement de quelques religieux à demeurer toujours dans le même couvent. Vœu solennel, vœu fait en face de l'Église avec les formalités requises par les canons. Vœu simple, vœu qui n'est pas fait en face de l'Église. Fig. et familièrement. Je n'ai pas fait vœu de faire telle chose, j'ai la liberté de la faire ou de ne la pas faire.
• Sens 2: Au plur.: Profession solennelle de l'état religieux. Renouvellement des vœux, la commémoration annuelle de la profession.
• Sens 3: Offrande promise par un vœu. Vœu rendu, nom qui se donnait à des tableaux que l'on pendait dans les églises et qui contenaient une représentation du péril auquel on avait échappé par l'intercession du saint. On dit aussi en ce sens ex-voto.
• Sens 4: Promesse qu'on s'est faite à soi-même, résolution ferme qu'on a prise.
• Sens 5: Consentement. Suffrage en certains lieux, dans certaines élections et délibérations. Donner son vœu. Refuser son vœu. Écrire son vœu. Le vœu de la nation.
• Sens 6: Souhait, désir ardent. Le vœu général. En ce sens, il se dit très souvent au pluriel.
• Sens 7: Désirs amoureux, soins galants. Fig.
• Sens 8: Fig. Ce qui est demandé, exigé par. Le vœu de la loi. Tromper le vœu de la nature.

Wiktionnaire

• Mauvaise orthographe de vœu.