Définitions
Grand Dictionnaire de la langue française numérisé
- n.m. Ardeur, empressement au service de quelqu'un, d'une idée ; vive application à très bien faire son travail : Excès de zèle.
Portail internet "Le Dictionnaire"
- n. Vive ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose en poussant à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’interprétant.
- n. (En particulier) Ardeur religieuse.
Le littré
- Sens 1: Affection vive, ardente pour le service de quelque chose, de quelqu'un, de Dieu. Zèle indiscret, zèle inconsidéré, zèle qui n'est pas réglé par la prudence. Dans le langage de l'Écriture. Le zèle de la maison de Dieu le dévore, il a un zèle extrême pour le service de Dieu. Jugement de zèle, se dit, dans la législation de Moïse, du supplice de la lapidation, qu'on infligeait, sans aucune forme de procès, aux blasphémateurs, aux adultères, aux idolâtres, etc.
- Sens 2: Faire du zèle, se montrer trop zélé, dépasser la mesure dans l'exécution d'un ordre, d'une mission, d'une fonction, aller plus loin qu'il ne convient à ceux qui ont donné l'ordre ou la fonction. Surtout, messieurs, pas de zèle, mot attribué à Talleyrand recevant les employés du ministère des affaires étrangères.
- Sens 3: Particulièrement, le zèle, le zèle pour la religion. Faux zèle, zèle aveugle et mal entendu pour la religion.
Wiktionnaire
- Vive ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose en poussant à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’interprétant.
- (En particulier) Ardeur religieuse.
Adoptez moi !
Aidez Dicolink (et améliorez votre référencement! ) en adoptant le mot zèle.
Citations
-
N'est-il pas honteux que les fanatiques aient du zèle et que les sages n'en aient pas ?
Voltaire
-
J'étais d'une assiduité, d'une attention, d'un zèle, qui charmaient tout le monde.
Jean-Jacques Rousseau
-
Le zèle des amis est parfois plus néfaste que la haine des ennemis.
Johann Friedrich von Schiller
-
Le zèle mène toujours un peu trop loin, mais parfois il est nécessaire.
Jean-Jules Richard
-
Nos boys sont d'une obligeance, d'une prévenance, d'un zèle au-dessus de tout éloge.
André Gide
-
Zèle, se dit d'un collaborateur dont on ne peut rien dire d'autre.
Pierre Daninos
-
Dans la vie, il n'est pas prudent de faire trop de zèle.
Euripide
-
Il est dangereux d'être trop zélé.
William Shakespeare
-
Pour moi, je reprends et je châtie tous ceux que j'aime; aie donc du zèle et repens-toi.
La Bible
Expressions
Expressions contenant le mot Zèle.
- Faire du zèle montrer un vif empressement, voire une ardeur excessive et ostensible dans ce qu'on fait (souvent ironique).
Scrabble
Le mot zèle est valide au Scrabble et rapporte 13 points .
Comments (0)