Avaler
Définitions
Grand Dictionnaire de la langue française numérisé
- v. tr. Absorber un aliment, le manger : Je n'ai rien avalé depuis deux jours.
- v. tr. Faire descendre quelque chose par le gosier en déglutissant : Avaler un cachet.
Portail internet "Le Dictionnaire"
- v. (Vieilli) Pendre, descendre trop bas.
Le littré
- v. tr. Sens 9: S'avaler, v. réfl.: Pendre, descendre trop bas. Le ventre de cette jument s'avale.
- v. tr. Sens 10: Être avalé, au propre et au figuré. Ces pilules s'avalent sans peine. C'est un affront qui s'avalera difficilement.
- v. tr. Sens 8: Terme de banque. Donner la garantie dite aval (voy. AVAL).
- v. tr. Sens 7: Terme de marine. Faire avaler ou boire la toile, ménager quelques plis en cousant une voile.
- v. tr. Sens 6: V. n.: Descendre le courant. Vieux en ce sens. Ce bateau avale.
- v. tr. Sens 5: Endurer, accepter. Familièrement. Faire avaler, faire croire.
- v. tr. Sens 4: Contempler avec avidité, et comme si on avalait.
- v. tr. Sens 3: Fig.
- v. tr. Sens 2: Faire descendre par le gosier. Avaler un bouillon.Ne faire que tordre et avaler, manger avidement, avaler sans mâcher. Il avalerait la mer et les poissons, il a une grande soif. Familièrement. Avaler sa langue, s'ennuyer, bâiller outre mesure. Familièrement. Avaler quelqu'un, le regarder avec des yeux furieux. Familièrement. J'ai cru qu'il m'avalerait, il s'est livré à une violente explosion de colère contre moi. Argot maritime. Avaler sa gaffe, mourir. Avaler sa cuiller, décamper. Fig. Avaler le calice, avaler le morceau, être contraint d'endurer quelque chose de fâcheux. Fig. et familièrement. Avaler des couleuvres, subir de dures mortifications.
- v. tr. Sens 1: Abaisser, faire descendre, mettre en bas. Vieux dans ce sens. Avaler du vin dans la cave. En termes de jardinage, avaler une branche, la couper près du tronc. Terme de chapelier. Avaler la ficelle, la faire descendre du haut de la forme jusqu'en bas. Terme de chasse. Avaler la botte au limier, la lui ôter pour le laisser chasser en liberté. Terme de métallurgie. Dans l'affinage, exposer la masse devant la tuyère et achever d'en chasser les matières étrangères.
Wiktionnaire
- Faire descendre par le gosier dans l’estomac.
- Manger ou boire rapidement ; manger sans mâcher ou en mâchant à peine.
- (Figuré) Absorber (en parlant d'un territoire).
- (Figuré) Parcourir, absorber rapidement.
- (Figuré) (Familier) Croire.
- (Figuré) (Familier) Accepter, supporter.
- (Désuet) (Familier) Abaisser, faire descendre.
- (Vieilli) (Jardinage) Couper près du tronc.
- (Intransitif) Suivre le courant de la rivière, vers l’aval.
- (Pronominal) (Intransitif) (Vieilli) Pendre, descendre trop bas.
- (Banque) Pour un distributeur, ne pas restituer une carte magnétique ou à puce, tout particulièrement une carte bancaire.
Adoptez moi !
Aidez Dicolink (et améliorez votre référencement! ) en adoptant le mot avaler.
Citations
-
Dès que je mets les pieds dehors, il faut absolument qu'on me parle des programmes de la veille. Mais, mon Dieu, que les gens se remettent à lire, pour digérer tout ce que la boîte à spectacle leur a fait avaler!
Léon Zitrone
-
Le mépris est une pilule qu'on peut avaler mais qu'on ne peut mâcher.
Molière
-
Est plausible ce que vous parvenez à faire avaler à vos lecteurs.
William Somerset Maugham
-
J'aurais voulu être un espion, mais il fallait avaler des microfilms et mon médecin me l'a déconseillé.
Woody Allen
-
On ne doit pas avaler plus de croyance qu'on peut en digérer.
Henry Ellis
-
Le whisky ! Rien n'est plus rude à avaler... Dans les pays civilisés, on boit du vin !
Charlie Chaplin
-
Ce soir, j'avalerai un gramme de bromure de potassium ; cela m'assagira les sens.
Joris-Karl Huysmans
-
Le flatteur est comme l'eau de Cologne, fait pour être senti et non avalé.
Somerset Maugham
-
C'est un mec qui mâche pas ses mots, du coup il avale ses conneries tout rond.
Jean-Marie Gourio
-
Et elle le quitta disant: Avale la dravière fleurie ! Engoule la luzerne bleue !
Paul Claudel
Expressions
Expressions contenant le mot Avaler.
- Familier. Avaler des kilomètres les parcourir rapidement.
- Familier. Avaler le morceau, la pilule subir un affront sans réagir.
- Populaire. Avaler son bulletin de naissance mourir.
- Familier. Avaler une histoire, un récit, etc. les croire sans le moindre esprit critique.
- Avaler un livre le lire avec avidité et rapidement.
- Avaler un mot, un son ne pas les prononcer clairement.
- Familier. Avoir avalé son parapluie, sa canne être guindé.
- Familier. Dur à avaler se dit de ce qu'il est difficile de croire ou d'accepter, de supporter.
- Familier. (Vouloir) avaler quelqu'un le regarder avec des yeux furieux.
- Familier. Vouloir tout avaler être plein de fougue, croire qu'aucun obstacle ne vous résistera.
- Fraisage en avalant opération de fraisage où la composante de l'effort de coupe suivant l'axe du mouvement d'avance de la pièce est orientée dans le sens de ce mouvement.
- Usiner en avalant travailler à la machine avec un outil rotatif attaquant dans le sens d'avance du bois.
Scrabble
Le mot avaler est valide au Scrabble et rapporte 9 points .
Comments (0)