Chicane

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Littéraire. Procédure avec des subtilités dans l'interprétation des lois.
• n.f. Littéraire. Querelle de mauvaise foi portant sur un détail : Chercher chicane à ses voisins.
• n.f. Série d'obstacles disposés sur une route de façon à imposer un parcours en zigzag ; ce parcours lui-même.
• n.f. Au bridge, se dit quand un des joueurs ne possède aucune carte dans la couleur appelée.
• n.f. Passage étroit et sinueux pratiqué à travers un obstacle, un mur ou un système défensif pour permettre la sortie discrète des défenseurs.
• n.f. Dispositif qui contrarie le cheminement naturel d'un corps en mouvement. (Dans un échangeur, les chicanes assurent la turbulence des produits circulant à contre-courant.)
• n.f. Difficulté soulevée sur un point mineur pour embrouiller un procès.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. (Mécanique) Dispositif permettant le ralentissement ou la régularisation de l’écoulement des gaz d’échappement.
• n. (Bridge) Absence de carte d’une couleur donnée dans une main.
• n. Dispositif de protection contre la radiation.
• n. (Sécurité routière) Dispositif ralentissant la circulation des voitures en les faisant zigzaguer afin d’augmenter la sécurité routière.
• n. (Par extension) (Familier) Toute objection sophistique ou trop subtile, de toute contestation mal fondée, en quelque matière que ce soit.
• n. (En particulier) Abus que font certaines personnes des ressources et des formalités de la procédure.
• n. (Péjoratif) Procès.

Le littré

• Sens 2: Abus des ressources et des formalités de la justice.
• Sens 7: Manière de jouer au mail, au billard et à la paume.
• Sens 6: Terme d'art militaire. Guerre de chicane, guerre où l'on ne livre que de petits combats, pour disputer le terrain.
• Sens 5: Subtilité captieuse en toute matière, difficulté mal fondée et de mauvaise foi. Soulever, faire naître une chicane. Chercher des chicanes.
• Sens 4: Les gens de chicane, ceux qui vivent des procès et des procédures.
• Sens 3: Poétiquement, le démon des procès.
• Sens 1: Par dénigrement, procès en général.

Wiktionnaire

• (Péjoratif) Procès.
• (En particulier) Abus que font certaines personnes des ressources et des formalités de la procédure.
• (Par extension) (Familier) Toute objection sophistique ou trop subtile, toute contestation mal fondée, en quelque matière que ce soit.
• (Québec) Querelle, surtout entre enfants.
• (Sécurité routière) Dispositif destiné à ralentir la circulation des voitures en les faisant zigzaguer, dans l’espoir d’augmenter la sécurité routière.
• (Mécanique) Dispositif permettant le ralentissement ou la régularisation de l’écoulement des gaz d’échappement.
• Dispositif de protection contre la radiation.
• (Bridge) Absence de carte d’une couleur donnée dans une main.
• Première personne du singulier de l’indicatif présent de chicaner.
• Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de chicaner.
• Première personne du singulier du subjonctif présent de chicaner.
• Troisième personne du singulier du subjonctif présent de chicaner.
• Deuxième personne du singulier de l’impératif de chicaner.