Finesse

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Qualité de ce qui est délicat, légèrement marqué : La finesse des contours d'un visage.
• n.f. Qualité de ce qui est travaillé avec délicatesse, recherche : Admirez la finesse de ce bijou.
• n.f. Qualité de ce qui est supérieur en son genre, de ce qui flatte délicatement les sens : La finesse d'un vin.
• n.f. Acuité des sens, d'une aptitude, qualité de ce qui est subtil, délicat, pénétrant : Une grande finesse de goût.
• n.f. Qualité de quelqu'un, de son esprit, de son comportement, qui est apte à discerner les plus subtils rapports de pensées, de sentiments : Finesse d'esprit.
• n.f. Chose subtile, difficile à saisir par l'esprit ; nuance délicate : Les finesses d'une langue.
• n.f. Ruse, procédé adroit pour arriver à ses fins (surtout pluriel) : Les finesses de la diplomatie.
• n.f. Aéronautique Rapport entre les coefficients de portance et de traînée d'une aile ou d'un avion entier. Pour un planeur, rapport de la distance parcourue en plané à l'altitude de largage en air calme.
• n.f. MarineÉtroitesse des lignes d'eau de l'avant et de l'arrière d'un navire.
• n.f. Qualité de ce qui est fin, ténu, léger : Finesse d'un fil, d'une écriture.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. (Peinture) (Gravure) Manière de peindre, de graver, de dessiner légère, délicate et gracieuse ; effet qui en résulte.
• n. Acte d’habileté, de ruse.
• n. Ruse ; artifice.
• n. (Absolument) La finesse d’esprit.
• n. La chose même qui est difficile à sentir, à saisir, à pénétrer.
• n. (Par analogie) Qualité des choses faites pour être appréciées par le goût et par la pénétration d’esprit.
• n. (Figuré) Délicatesse de l’esprit, du goût, du jugement.
• n. Délicatesse, en parlant des sens.
• n. (En particulier) (Au pluriel) Effets de touche, de ton, remarquables par leur légèreté, leur grâce, leur délicatesse.
• n. Qualité ce qui a une forme délicate et agréable.
• n. Qualité de ce qui est fin, délié ou menu.

Le littré

• Sens 1: Qualité de ce qui est fin, c'est-à-dire de ce qui a le caractère d'une élégante délicatesse. Il y a beaucoup de finesse dans cette plaisanterie. Réponse pleine de finesse. Finesse de vues, d'aperçus.
• Sens 2: Il se dit de ce qui a une forme délicate et élégante. La finesse des contours dans une figure, dans un dessin. Terme de sculpture, de peinture et de gravure. Finesse de ciseau, de pinceau, de burin, manière délicate et gracieuse de sculpter, de peindre, de graver. Finesses de touche, finesses de ton, effets de touche, de ton, remarquables par leur grâce et leur délicatesse. Qualité de ce qui est svelte et élégant. La finesse de la taille.
• Sens 3: Qualité de ce qui est fin, délié, menu. Du linge d'une grande finesse. La finesse des cheveux, d'une dentelle.
• Sens 4: Subtilité des sens. Il a l'ouïe d'une grande finesse.
• Sens 5: Qualité qui fait que l'esprit, par la délicatesse, saisit et perçoit les choses fines. La finesse du jugement. La finesse du goût. La grâce et la finesse de la Fontaine. Absolument: , finesse se dit pour finesse d'esprit. Sa physionomie exprime la finesse. Parole, action qui dénote de la finesse. Entendre finesse à quelque chose, y donner un sens fin et quelquefois malin, en tout cas ne pas la prendre dans le sens qui se présente. On dit de même : chercher finesse à une chose. Il ne faut pas chercher de finesse à ce que je vous dis. N'y pas savoir de finesse, ne pas vouloir tromper, faire illusion. Faire finesse d'une chose, ou, simplement, faire finesse, cacher, dissimuler ce qu'on ne devrait pas dissimuler.
• Sens 6: Il se dit de la chose même qui est difficile à saisir, à sentir.
• Sens 7: Supercherie, ruse. Acte de finesse, de ruse. Des finesses cousues de fil blanc, des artifices grossiers, métaphore prise des tailleurs mal habiles qui font des coutures grossières et avec du fil blanc. Il est au bout de ses finesses, c'est-à-dire il est au bout de ses inventions pour tromper.

Wiktionnaire

• Ruse ; artifice. Invention cousue de fil blanc, machination particulièrement habile ou ridicule.
• (Absolument) La finesse d’esprit.
• La chose même qui est difficile à sentir, à saisir, à pénétrer.
• (Par analogie) Qualité des choses faites pour être appréciées par le goût et par la pénétration d’esprit.
• (Figuré) Délicatesse de l’esprit, du goût, du jugement.
• Délicatesse, en parlant des sens.
• (En particulier) (Au pluriel) Effets de touche, de ton, remarquables par leur légèreté, leur grâce, leur délicatesse.
• (Gravure, Peinture) Manière de peindre, de graver, de dessiner légère, délicate et gracieuse ; effet qui en résulte.
• Qualité ce qui a une forme délicate et agréable.
• Qualité de ce qui est fin, délié ou menu.