Emboîter

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Mettre quelque chose dans une boîte, en particulier des aliments dans une boîte de conserve : Emboîter des carottes.
• v. tr. Envelopper exactement quelque chose, le mouler.
• v. tr. Assembler, ajuster, joindre deux pièces, de telle sorte que l'une entre dans l'autre, s'adapte à l'autre : Emboîter un tenon dans une mortaise.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Enchâsser une chose dans une autre.
• v. Assembler les unes dans les autres les pièces de menuiserie et d’autres ouvrages de bois ou de métal.
• v. (Figuré) Suivre de très près.

Le littré

• v. tr. Sens 1: Enchâsser une chose dans une autre. Emboîter des tuyaux.
• v. tr. Sens 3: S'emboîter, v. réfl.: Être emboîté. Des tenons qui s'emboîtent bien dans une mortaise. Familièrement et par plaisanterie, se mettre dans une voiture où l'on est mal.
• v. tr. Sens 2: Terme militaire. Emboîter le pas, marcher en file serrée de manière que le pied de l'homme qui suit se pose à la place que quitte le pied de l'homme qui précède. Fig. Se soumettre, céder, obéir. Je le forcerai bien d'emboîter le pas. Il eut beau se défendre, il fallut faire comme les autres et emboîter le pas. Emboîter le pas, se dit familièrement de quelqu'un qui marche derrière un autre en mettant le pas dans son pas.

Wiktionnaire

• Enchâsser une chose dans une autre.
• Assembler les unes dans les autres les pièces de menuiserie et d’autres ouvrages de bois ou de métal.
• (Figuré) Suivre de très près.
• Se moquer de quelqu’un.
• (Argot militaire) Mettre en boîte, en salle de police.
• (Sexualité) (Argot) (Vulgaire) Pénétrer sexuellement.