Enfoncer

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Appuyer très fortement quelque chose dans le corps de quelqu'un, dans une matière souple, de telle sorte qu'un creux se forme : Il lui enfonça son revolver dans le flanc.
• v. tr. Faire céder quelque chose, le briser sous l'effet d'une forte poussée, d'un choc violent : La voiture enfonça la barrière.
• v. tr. Défaire, vaincre une armée, une troupe en brisant le front qu'elles constituent : Enfoncer les bataillons ennemis.
• v. tr. Familier. Vaincre la résistance de quelqu'un, d'un groupe, les battre, les surpasser ou les mettre en difficulté : Enfoncer la concurrence.
• v. tr. Aggraver l'état, la situation pénible dans laquelle se trouve quelqu'un : Ce nouveau malheur l'a enfoncé dans sa solitude.
• v. intr. Aller vers le fond et, en particulier, couler au fond de l'eau, être au fond ; sombrer : Navire qui s'enfonce dans les flots.
• v. intr. Pénétrer dans une matière, à l'intérieur de quelque chose : La vis s'enfonce facilement.
• v. intr. Pénétrer profondément dans une matière, en particulier dans le sol : On enfonçait jusqu'à mi-mollets dans la neige.
• v. intr. S'étendre profondément à l'intérieur de quelque chose : Le chemin s'enfonce dans la forêt.
• v. intr. Céder, se creuser sous la pression de quelque chose : La terre s'enfonce sous les pieds.
• v. tr. Faire pénétrer quelque chose profondément dans autre chose, le pousser vers le fond de quelque chose : Enfoncer un piquet dans le sol.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Aller au fond.
• v. (Figuré) Avancer en pénétrant.
• v. Être entraîné dans une situation négative, sans pouvoir ou sans vouloir réagir.
• v. Faire de mauvaises affaires, échouer dans une entreprise.
• v. (Figuré) Se donner tout entier à quelque chose ; s’y absorber entièrement.
• v. Rentrer dans quelque chose, être aspiré, absorbé par quelque chose.

Le littré

• v. tr. Sens 1: Pousser vers le fond ; faire pénétrer profondément. Enfoncer un vase dans l'eau, un pieu en terre. Il lui enfonça son épée dans le corps. Fig. Enfoncer son chapeau dans la tête, faire entrer avant la tête dans le chapeau ; métonymie que l'usage a consacrée ; car on devrait dire enfoncer la tête dans le chapeau ; on dit de même le casque en tête, au lieu de la tête en casque. Fig. Enfoncer son chapeau, prendre une attitude de déterminé, et aussi prendre une résolution hardie. Terme de manége. Enfoncer les éperons à un cheval, les lui faire sentir avec violence. Fig. Enfoncer à quelqu'un le poignard dans le sein, lui causer un très vif chagrin, une perte cruelle.
• v. tr. Sens 18: Populairement. Se ruiner soi-même, se ruiner l'un l'autre. Il s'est enfoncé lui-même. Ils cherchaient mutuellement à s'enfoncer.
• v. tr. Sens 17: S'adonner entièrement à, s'absorber dans. S'enfoncer dans de profondes rêveries.
• v. tr. Sens 16: Présenter un enfoncement, un retrait. Être dans un fond.
• v. tr. Sens 15: S'écrouler en tombant dans le fond. Le plancher s'enfonça.
• v. tr. Sens 14: Pénétrer fort avant. Fig.
• v. tr. Sens 13: S'enfoncer, v. réfl.: Toucher, pénétrer dans un fond. Le vaisseau s'enfonce dans les vagues. Par extension. Fig.
• v. tr. Sens 12: V. n.: Aller au fond. La nacelle enfonça. Enfoncer dans un bourbier jusqu'aux oreilles. Par extension. Fig.
• v. tr. Sens 11: Terme de fauconnerie. Fondre sur la proie en la poussant jusqu'à la remise. L'épervier vient d'enfoncer la perdrix. Et absolument : l'oiseau enfonce.
• v. tr. Sens 9: Terme de graveur. Rendre plus creux.
• v. tr. Sens 8: Terme de potier. Enfoncer un plat, le faire plus creux ou plus profond.
• v. tr. Sens 7: Joindre ensemble toutes les parties d'un ouvrage de layetterie.
• v. tr. Sens 6: Terme de tonnelier. Mettre le fond à une futaille.
• v. tr. Sens 5: Examiner à fond, pénétrer. Cet emploi d'enfoncer a vieilli.
• v. tr. Sens 4: Terme militaire. Mettre une troupe en désordre et la forcer à plier.
• v. tr. Sens 3: Forcer, briser, faire une ouverture dans les parois. Enfoncer une côte, la briser. Fig. Mettre à mal. Fig. et familièrement. Enfoncer une porte ouverte, se vanter d'avoir surmonté un obstacle qui n'existait pas.
• v. tr. Sens 2: Néologisme et populairement. Vaincre, déjouer ou ruiner quelqu'un. Il l'a enfoncé.
• v. tr. Sens 10: Terme d'imprimerie. Enfoncer une ligne, mettre un cadratin au commencement d'une ligne qui suit immédiatement un alinéa.

Wiktionnaire

• (Au passif) Avoir le dessous.
• (Pronominal) (Figuré) Avancer en pénétrant.
• (Pronominal) Être entraîné dans une situation négative, sans pouvoir ou sans vouloir réagir.
• (Pronominal) Faire de mauvaises affaires ; échouer dans une entreprise.
• (Pronominal) (Figuré) Se donner tout entier à quelque chose ; s’y absorber entièrement.
• (Pronominal) Rentrer dans quelque chose, être aspiré, absorbé par quelque chose.
• (Intransitif) Aller au fond.
• Presser fortement, pour bien faire sentir la pression.
• (Militaire) Percer, rompre, renverser en y pénétrant, en parlant d'une ligne de front.
• Rompre, briser en poussant, en pesant, etc.
• Mettre au fond, pousser vers le fond, faire pénétrer bien avant.