Interprétation

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Action d'attribuer un sens symbolique ou allégorique à quelque chose : L'interprétation d'un songe.
• n.f. Action ou manière d'interpréter un fait ou un comportement ; signification qu'on lui donne : Quelle interprétation donnez-vous à cette volte-face ?
• n.f. Action ou manière d'exprimer, de jouer une pièce, un rôle, de représenter une œuvre : Le texte est beau, mais l'interprétation est médiocre.
• n.f. Acte par lequel un exécutant, un groupe d'exécutants, ou leur chef, rend sensible au public ce qui n'existe qu'à l'état virtuel dans la partition écrite.
• n.f. InformatiqueAnalyse et exécution immédiate d'un programme, instruction par instruction, sans passer par une phase de compilation.
• n.f. PsychanalyseIntervention du psychanalyste qui consiste à restituer à l'analysant, dans une dimension symbolique, le sens latent du matériel qu'il fournit au cours des séances et, par là même, à le mettre en présence de son désir inconscient.
• n.f. Action d'interpréter, d'expliquer un texte, de lui donner un sens ; énoncé donnant cette explication.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. Action d’interpréter ou résultat de cette action.
• n. (Théâtre) Façon dont les acteurs traduisent une pièce ou un rôle.

Le littré

• Sens 1: Traduction d'une langue en une autre. L'interprétation en français d'un texte latin.
• Sens 2: Explication de ce qu'il y a d'obscur ou d'ambigu en un texte. Ce passage ne peut recevoir de meilleure interprétation. L'interprétation des lois. Terme d'ancienne jurisprudence. Interprétation d'arrêt, explication que donnaient les cours souveraines sur ce qu'il pouvait y avoir d'obscur dans un arrêt.
• Sens 3: Explication, par une induction positive, de certaines choses. L'interprétation de la direction des courants dans la mer.Explication imaginaire de certains phénomènes naturels. L'interprétation des songes, du vol des oiseaux.
• Sens 4: Action de prendre en bonne ou mauvaise part des paroles, des actes, etc.
• Sens 5: Terme de rhétorique. Sorte de répétition nommée autrement synonymie, figure analogue à l'insistance.