Conter

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Rapporter un fait en énumérant ses diverses circonstances, en faire le récit ; narrer : Conter une histoire.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Exposer par un récit. Il se dit principalement de récits que l’on fait dans la conversation.
• v. (Spécialement) Faire un récit inventé pour amuser.
• v. Dire des choses en vue de tromper.
• v. (Familier)

Le littré

• v. tr. Sens 1: Faire un récit. Poétiquement. Absolument: . Les vieillards aiment à conter, c'est-à-dire, ils aiment à faire le récit de ce qu'ils ont fait ou vu dans leur jeunesse.
• v. tr. Sens 2: Dire, relater. Familièrement. Conter ses raisons, ses petites raisons à quelqu'un, entrer dans un détail familier. Ironiquement. Que venez-vous me conter là ? c'est-à-dire quelles sornettes venez-vous me débiter ? Conter des fagots, conter des choses sans vraisemblance. En conter de belles, conter des sornettes, conter des choses vaines, frivoles. Dans le même sens, en conter. Il nous en conte. En conter de belles se dit aussi quand on apprend des choses inattendues. On vient de m'en conter de belles sur votre compte. En conter à une femme, la courtiser. S'en faire conter, écouter, en parlant d'une femme, des propos galants. En avoir long à conter, avoir beaucoup de choses à dire, à rapporter. Conter fleurettes, conter des fleurettes, tenir à une femme des propos de galanterie.

Wiktionnaire

• Exposer par un récit. Il se dit principalement de récits que l’on fait dans la conversation.
• (Spécialement) Faire un récit inventé pour amuser.
• Dire des choses en vue de tromper.
• (Familier) Courtiser, dire des douceurs, des galanteries.