Enregistrer

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Constater objectivement un phénomène, un état, etc. : On enregistre une forte hausse de l'or.
• v. tr. Subir un événement, un état, etc. : Le chiffre d'affaires enregistre une diminution de 15 %.
• v. tr. Transcrire et fixer sur un support matériel (disque, bande magnétique, papier, film, etc.) une information (son, image, phénomène) : Enregistrer une chanson, une secousse tellurique.
• v. tr. Utiliser tel support lors d'un enregistrement : Enregistrer une cassette.
• v. tr. Noter quelque chose et le mémoriser : Il n'enregistre rien de ce qu'il a lu.
• v. tr. En parlant d'un artiste, faire un disque, en parlant d'un réalisateur, d'un technicien, procéder à l'enregistrement d'une émission.
• v. tr. Confier des bagages au service d'une compagnie de transport qui en assure l'acheminement.
• v. tr. Inscrire un mouvement de valeur ou une opération quelconque sur un livre de comptabilité.
• v. tr. Procéder à l'enregistrement d'un acte.
• v. tr. Consigner une information par écrit en vue de la conserver ; la mentionner en parlant d'un texte, d'un registre, etc. : Dictionnaire qui enregistre de nombreux mots nouveaux.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. (En particulier) Transcrire, ou seulement inscrire, mentionner un acte, un écrit dans des registres publics, formalité qui a principalement pour objet d’empêcher les antidates et les faux.
• v. Noter, par un fonctionnement automatique, des phénomènes physiques ou chimiques, en parlant de certains appareils.
• v. (En particulier) (Transports) Confier (un bagage) afin qu'il soit pesé et déposé dans la soute à bagages.
• v. (Dans l’ancienne législation) Faire l’enregistrement (d’une ordonnance).
• v. Constater, noter, remarquer.
• v. Mettre, écrire quelque chose sur un registre, ou seulement en prendre note.

Le littré

• pas de définition