Séparation

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• n.f. Fait de distinguer, de mettre à part : Séparation des pouvoirs.
• n.f. Fait de se séparer, de rompre ou de se quitter : Une séparation difficile à supporter.
• n.f. Objet ou espace qui sépare, qui forme obstacle : Abattre une séparation entre deux pièces.
• n.f. Action de séparer, d'isoler ; fait d'être séparé : La séparation des divers composants d'un mélange.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• n. Action de séparer ou résultat de cette action.
• n. La chose même qui sépare.
• n. (Absolument) (Histoire) (France) Séparation des Églises et de l'État suite à la loi de 1905.
• n. (Topologie) Action d’inclure deux parties disjointes dans deux ouverts disjoints. Possibilité de le faire.

Le littré

• Sens 1: Action de séparer, de se séparer, résultat de cette action. La séparation des chairs d'avec les os.
• Sens 2: Particulièrement. Action de quitter des amis, des parents, des personnes chères.
• Sens 3: Terme générique par lequel on indique la désunion de quelques éléments. La séparation des métaux. Fig. Ancien terme de chimie. Séparation sèche, opération par laquelle on fait la séparation de l'or d'avec l'argent, en fondant les métaux dans les creusets.
• Sens 4: La chose même qui fait séparation, cloison, haie, etc. Ôtez cette séparation. Mur de séparation. Fig. Mur de séparation, cause, sujet de division. Cet intérêt élève un mur de séparation entre les deux familles.
• Sens 5: Particulièrement Il se dit de la rupture de l'union conjugale. Terme de jurisprudence. Séparation de corps, jugement qui autorise les époux à vivre séparément. Séparation de biens contractuelle, stipulation qui interdit la communauté de biens entre les époux. Séparation de biens judiciaire ou par jugement, jugement qui rompt cette communauté. Séparation de patrimoines, mesure conservatoire qui empêche la confusion des biens d'une succession avec ceux de l'héritier. Séparation de dettes, clause par laquelle des époux déclarent exclure de la communauté les dettes antérieures au mariage.
• Sens 6: Brouille, froideur.
• Sens 7: Abstention, privation.