Rentrer

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. intr. Entrer de nouveau quelque part, y pénétrer après être sorti : Rentre dans ta chambre !
• v. intr. Synonyme de entrer, sauf pour quelques rares expressions : L'eau rentre par les fissures. Rentrer en cinquième.
• v. tr. Synonyme de rentraire et de remettre la chaîne.
• v. tr. Ne pas laisser se manifester une réaction, ne pas donner libre cours à un sentiment : Avoir de la peine à rentrer sa déception.
• v. tr. Déplacer une partie du corps pour que celui-ci soit droit et aligné : Rentre ton ventre.
• v. tr. Faire disparaître quelque chose en le ramenant à l'intérieur de quelque chose où il a sa place : Chat qui rentre ses griffes.
• v. tr. Introduire quelque chose, le faire pénétrer : Rentrer la clef dans la serrure.
• v. tr. Mettre ou remettre quelque chose, un être animé à l'intérieur, à l'abri : Rentrer les vaches. Rentrer sa voiture au garage.
• v. intr. En parlant de marchandises, être reçues en stock : Cet article n'est pas encore rentré.
• v. intr. Reprendre ses occupations, ses activités après une interruption : Les universités rentrent le mois prochain.
• v. intr. Revenir après avoir accompli telle action : Rentrer de travailler. Rentrer de voyage.
• v. intr. Revenir ou retourner chez soi ou à son lieu habituel : Rentrer au port.
• v. intr. Revenir dans une situation, dans un état qu'on avait quittés : Rentrer dans le droit chemin.
• v. intr. Être touché, encaissé par quelqu'un : Des créances qui ne rentrent pas.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. Reprendre le travail, après les vacations, après les vacances, après une interruption pour congé-maladie ou autre.
• v. (Transitif) (Imprimerie) Renfoncer.
• v. (Transitif) Porter ou reporter dedans, ramener dedans ce qui était dehors.
• v. (Jeux de cartes) il se dit des cartes que l’on prend au talon à la place de celles qu’on a écartées.
• v. (Gravure) Repasser la pointe ou le burin dans les tailles déjà faites, pour les approfondir.
• v. (Familier) Il se dit des humeurs dont on arrête l’épanchement au-dehors.
• v. Arriver, être touché, être perçu, en parlant des revenus, des sommes à recouvrer,.
• v. (Figuré) Être contenu, renfermé.
• v. Enfoncer, percuter.
• v. S’emboîter, s’enfoncer dans une chose.
• v. Pénétrer.
• v. (Figuré) Recouvrer.
• v. Entrer.
• v. (Sauf au Canada) Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à.

Le littré

• Sens 12: Terme de jeu. Il se dit des cartes que l'on prend au talon. Il m'est rentré un vilain jeu.Rentrer dans une couleur, reprendre la main et rejouer d'une couleur. Au trictrac, rentrer en bredouille, se dit quand l'un des joueurs, ayant été débredouillé, fait un grand coup qui lui donne l'avantage de marquer trois et même cinq trous à la fois.
• Sens 15: V. a.: Porter dedans ce qui était dehors. Rentrer des marchandises dans le magasin. Rentrez ces fauteuils dans l'appartement. Terme d'imprimerie. Rentrer ou faire rentrer une ligne, la renfoncer.
• Sens 14: Terme de gravure en taille-douce. Retoucher ou fortifier les hachures.
• Sens 13: En musique, faire une rentrée. Les ténors n'ont pas rentré à temps. Les flûtes ont bien rentré.
• Sens 11: S'enfoncer, en parlant d'une superficie qui empiète sur une autre.
• Sens 10: Être répercuté, en parlant d'humeurs, d'éruptions, etc. Prenez garde de laisser rentrer cette humeur.
• Sens 9: En parlant de sommes d'argent, être perçu, recouvré, touché. Avant de compter le profit, il faut que les frais rentrent.
• Sens 7: Être compris, renfermé. Le second article rentre dans le premier.
• Sens 6: Rentrer dans l'âme, reprendre possession de l'âme, en parlant de sentiments.
• Sens 5: Retomber dans, en parlant de perplexités, de difficultés. Je rentre dans mes premières incertitudes.
• Sens 4: Rentrer en soi-même, faire réflexion sur soi-même, revenir à résipiscence. On dit en un sens analogue : rentrer en son âme, rentrer en son cœur.
• Sens 3: Fig. Revenir à, revenir dans. Il est rentré dans l'armée. Rentrer dans son sujet, revenir, après une digression, au sujet que l'on traite. Rentrer dans les bonnes grâces de quelqu'un, obtenir de nouveau son amitié, sa bienveillance. Rentrer en grâce, obtenir son pardon. Rentrer dans son crédit, en reprendre possession. Rentrer dans ses droits, dans son bien, les recouvrer. Rentrer au trône, remonter sur le trône. Rentrer dans son bon sens, revenir à son bon sens. Rentrer dans l'ordre, se remettre, se rétablir dans l'ordre. Il a fait rentrer les mutins dans l'ordre. Rentrer dans le devoir, dans son devoir, se ranger à son devoir.
• Sens 2: Il se dit de choses qui s'emboîtent les unes dans les autres. Les différents tuyaux de cette lunette rentrent les uns dans les autres. Fig. et par exagération, les jambes me rentrent dans le corps, je suis excessivement fatigué, à force de marcher, de me tenir debout.
• Sens 1: Entrer de nouveau, entrer après être sorti. Poétiquement. Faire rentrer dans la poudre, se dit de Dieu qui renverse les orgueilleux. Par exagération, faire rentrer quelqu'un dans la poussière, dans la poudre, le terrifier par des menaces. Fig. et familièrement. Faire rentrer quelqu'un cent pieds sous terre, le couvrir de confusion, le remplir de terreur. On dit de même : faire rentrer en terre. Fig. Rentrer dans le néant, cesser d'avoir crédit, puissance. Fig. et familièrement. C'est le ventre de ma mère, je n'y rentre plus, se dit pour exprimer qu'on n'a pas envie de se rengager en quelque chose. Rentrer dans l'alignement, se remettre sur l'alignement en reculant. Terme de vénerie. Rentrer au fort, se rembucher, en parlant d'une bête.
• Sens 8: Reprendre, recommencer certaines choses, s'y remettre. Rentrer en fonction. Rentrer en correspondance.Rentrer en fureur, redevenir furieux. Fig. et familièrement. Rentrer en danse, rentrer dans une affaire, dans un embarras dont on était sorti. Absolument: , en parlant des travaux que reprennent des tribunaux et des colléges, etc. Les tribunaux, les colléges rentrent à telle époque. Terme de théâtre. Reprendre son service après une absence, en parlant d'un acteur. Il rentre ce soir par le rôle d'Oreste.

Wiktionnaire

• (Transitif) (Imprimerie) Renfoncer.
• (Transitif) Porter ou reporter dedans, ramener dedans ce qui était dehors.
• (Cartes à jouer) il se dit des cartes que l’on prend au talon à la place de celles qu’on a écartées.
• (Gravure) Repasser la pointe ou le burin dans les tailles déjà faites, pour les approfondir.
• (Familier) Il se dit des humeurs dont on arrête l’épanchement au-dehors.
• Arriver, être touché, être perçu, en parlant des revenus, des sommes à recouvrer,.
• Reprendre le travail, après les vacations, après les vacances, après une interruption pour congé-maladie ou autre.
• (Figuré) Être contenu, renfermé.
• Enfoncer, percuter.
• S’emboîter ou s’enfoncer dans une chose.
• Pénétrer.
• (Figuré) Recouvrer.
• Entrer.
• (Sauf au Canada) Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à.