Sauvage

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• adj. Se dit d'un sujet non apprivoisé d'une espèce domestique.
• adj. Se dit d'une espèce animale non domestique, vivant en liberté dans la nature : Le sanglier est un animal sauvage.
• adj.n. Qui est violent, brutal, cruel : Il devient sauvage quand ses intérêts sont en jeu.
• adj.n. Qui fuit les contacts humains et mène une vie solitaire : Un homme devenu sauvage avec l'âge.
• adj.n. Se dit de quelqu'un qui n'a pas le comportement social, l'attitude morale attendus dans une société civilisée : Quel sauvage ! Il aurait pu s'excuser.
• adj.n. S'est dit des groupes humains qui se sont développés à l'écart des sociétés évoluées et dont le mode de vie est resté primitif ; se dit aussi de ce qui leur est propre : Une peuplade sauvage.
• adj. Se dit d'une action violente, impitoyable, brutale : Une répression sauvage.
• adj. Qui s'organise en général spontanément en dehors des lois et règlements : Crèche sauvage. Faire du camping sauvage.
• adj. Qui a lieu au contact de la nature : Retrouver pour quelque temps la vie sauvage.
• adj. Se dit d'un lieu qui est resté vierge, n'a pas été transformé par l'homme : Une région sauvage et d'accès difficile.
• adj. Se dit d'une espèce végétale qui pousse librement dans la nature : De la menthe sauvage.
• adj. Se dit d'un animal difficile à apprivoiser : Le merle passe pour très sauvage.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc. (Biologie) D’une espèce ou variété non domestiquée (plante ou animal).
• (Droit) (Spécialement) En droit français, se dit d’un « animal non détenu ou élevé dans une exploitation » [1]. Note : Animal sauvage s’oppose dans ce contexte à animal d’élevage.
• (Agriculture) Se dit de certaines plantes, de certains fruits qui poussent naturellement, sans qu’on prenne soin de les greffer ou de les cultiver.
• (Spécialement) (Canada) (Désuet) (Injurieux) Qui a rapport, la population, à la culture et au mode de vie des Amérindiens.
• n. (Désuet) (Injurieux) Personne appartenant à un peuple dont le mode de vie, contrairement à celui des civilisations occidentales, est demeuré proche de la nature.
• n. (Spécialement) (Canada) (Désuet) (Péjoratif) (Injurieux) Appellation par laquelle on désignait les Amérindiens autrefois.
• n. (Figuré) Personne qui se plaît à vivre seule et qui, soit par bizarrerie, soit par timidité, soit par indépendance ombrageuse, évite la fréquentation du monde.
• n. Personne dont les habitudes violentes trahissent un manque de savoir-vivre.

Le littré

• adj. Sens 11: S. m. et f.: Celui, celle qui appartient aux populations sauvages. Les sauvages de l'Amérique du Nord disparaissent rapidement devant l'extension des blancs. Fig.
• adj. Sens 12: Fig. Celui, celle qui évite la fréquentation du monde.
• adj. Sens 10: Eau sauvage, celle qui coule sur la surface du globe immédiatement après y être tombée de l'atmosphère, et sans être contenue dans un lit.Filons sauvages, ceux qui sont formés de substances pierreuses, dures.
• adj. Sens 9: Populairement, feu sauvage, sorte de gale qui vient parfois au visage des petits enfants.
• adj. Sens 8: En parlant des plantes, des fruits, qui vient sans culture. Pommier sauvage. Chicorée sauvage, voy. CHICORÉE. Goût sauvage, goût âpre. Ce fruit a un goût sauvage. Huile sauvage, huile qui a un petit goût amer, ce qui ne la rend que meilleure.
• adj. Sens 7: Cruel, barbare. Rigoureux outre mesure.
• adj. Sens 5: Fig. Qui se plaît à vivre seul, qui évite la fréquentation du monde.
• adj. Sens 4: Par extension, se dit des lieux incultes et inhabités. Un site sauvage. Fig.
• adj. Sens 3: Il se dit des hommes qui vivent en petites sociétés, dans des huttes, et qui, n'ayant ni agriculture proprement dite ni troupeaux, ne s'entretiennent guère que du produit de la chasse.
• adj. Sens 2: Qui n'est pas apprivoisé, se dit par opposition aux animaux domestiques. Un chat sauvage. Les chevaux sauvages de l'Amérique proviennent de chevaux apprivoisés qui y furent abandonnés.
• adj. Sens 1: Se dit des animaux qui vivent dans les bois, dans les déserts. Les cerfs, les daims sont des animaux sauvages.
• adj. Sens 6: Qui a quelque chose de rude, de farouche. Une façon de parler sauvage, un procédé sauvage, une manière de parler ou d'agir rude, contre l'usage.

Wiktionnaire

• Personne dont les habitudes violentes trahissent un manque de savoir-vivre.
• (Figuré) Personne qui se plaît à vivre seule et qui, soit par bizarrerie, soit par timidité, soit par indépendance ombrageuse, évite la fréquentation du monde.
• (Désuet) Personne appartenant à un peuple dont le mode de vie, contrairement à celui des civilisations occidentales, est demeuré proche de la nature.
• (Spécialement) (Canada) (Désuet) (Injurieux) Qui a rapport à la population, à la culture et au mode de vie des Amérindiens.
• (Figuré) Qui se plaît à vivre seul et qui, soit par bizarrerie, soit par timidité, soit par indépendance ombrageuse, évite la fréquentation du monde.
• Qui se fait dans le désordre ou la violence, sans égard pour l’être humain ou pour le long terme.
• Qui a quelque chose de rude, de farouche.
• (Désuet) (Injurieux) Dont le mode de vie, contrairement à celui de la civilisation occidentale, est demeuré très proche de la nature, autochtone.
• Qui n’a pas été touché par l’action humaine.
• (Par extension) Qualifie le goût âpre et désagréable de certains fruits ou légumes.
• Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc.