Ecouter le mot écarter écarter

Définitions

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

  • v. tr. Disjoindre plusieurs éléments qui se touchent ou qui sont près les uns des autres, augmenter la distance qui les sépare, agrandir une ouverture : Écarter les rideaux pour regarder dans la rue.
  • v. tr. Mettre entre deux objets, deux corps une certaine distance ; éloigner : Écarter la table du mur. Écarter un enfant du feu pour qu'il ne risque pas de se brûler.
  • v. tr. Dans les courses landaises, éviter la vache au dernier moment, par un retrait du corps, un saut de côté, ou en pivotant sur la pointe des pieds, les bras en l'air et les reins cambrés.
  • v. tr. Faire disparaître un danger, un risque ou en éloigner, en différer l'éventualité, se prémunir contre eux ; détourner : Écarter tout risque de contagion.
  • v. tr. Évincer quelqu'un, l'exclure : Écarter quelqu'un de la vie politique.
  • v. tr. Ne pas tenir compte de quelque chose, le rejeter, le repousser ; exclure : Cette solution est à écarter, elle n'est pas bonne.
  • v. tr. Éloigner quelqu'un de son chemin, le détourner : Ce chemin vous écarte un peu.
  • v. tr. Diviser, séparer un ensemble pour libérer un passage, une place : Écarter la foule pour passer.
  • v. tr. Séparer les bras du corps, éloigner les jambes l'une de l'autre par rapport à la ligne du corps.

Portail internet "Le Dictionnaire"

  • v. Séparer ; éloigner.
  • v. Détourner.
  • v. Déployer.
  • v. (Chasse) Ne pas projeter son plomb bien serré et bien ensemble, en parlant d'une arme à feu.
  • v. (Jeux) Mettre à part ou rejeter des cartes dont on ne veut pas se servir.

Le littré

  • v. tr. Sens 6: Écarter le plomb, se dit d'un fusil qui n'est pas juste, qui ne lance pas son plomb bien serré. Absolument: . Ce fusil écarte. Populairement. Écarter la dragée, cracher, en parlant, au visage de ceux avec qui on est.
  • v. tr. Sens 7: S'écarter, v. réfl.: Être mis dans l'écart. Les as s'écartent quelquefois.Présenter un écartement. Ses doigts s'écartèrent, et la pomme tomba. La foule s'écarte pour lui laisser passage. S'éloigner. S'écarter du bon chemin. Écartez-vous, éloignez-vous. Ne vous écartez pas, ne vous éloignez pas. Fig. Il s'écarta des enseignements qu'il avait reçus.
  • v. tr. Sens 5: Anciennement, divertir, s'approprier, en parlant d'argent.
  • v. tr. Sens 4: Faire faire un écart, un détour, détourner. Écarter quelqu'un de la bonne voie.
  • v. tr. Sens 3: Éloigner. On l'écarta du lit de sa mère mourante. On écarta tous les témoins. Fig. Écarter quelqu'un, le mettre à l'écart, l'éloigner des postes qu'il pourrait occuper.
  • v. tr. Sens 2: Par extension, séparer. Écarter les jambes, les bras. Il écarta tout doucement le feuillage et aperçut la jeune fille. Écarter un rideau.
  • v. tr. Sens 1: Terme de jeu. Mettre à part, rejeter des cartes dont on ne veut pas se servir. Absolument: . Bien écarter. Mal écarter.

Wiktionnaire

  • Séparer ; éloigner.
  • Détourner.
  • Rejeter une possibilité de solution, considérée comme inappropriée.
  • Déployer.
  • (Chasse) Ne pas projeter son plomb bien serré et bien ensemble, en parlant d'une arme à feu.
  • (Auvergne) (Bourbonnais) Étendre, déployer en long et en large.
  • (Canada) (Vendée) Égarer, perdre.
  • (Équitation) Faire un écart.
  • (Jeux) Mettre à part ou rejeter des cartes dont on ne veut pas se servir.

Adoptez moi !

Aidez Dicolink (et améliorez votre référencement! ) en adoptant le mot écarter.

Citations

  • Etre sage, c'est savoir écarter l'accessoire.

    William James

  • Pour devenir libres, que voulez-vous écarter d'autre que des fragments de vous-mêmes ?

    Mircea Eliade

  • Quand on veut embrasser une femme frigide, on a l'air de vouloir écarter de la neige.

    Jules Renard

  • En toutes choses, le plaisir croît à raison du péril qui devrait nous en écarter.

    Sénèque

  • L'art existe à la minute où l'artiste s'écarte de la nature. Ce par quoi il s'en écarte lui donne le droit de vivre.

    Jean Cocteau

  • L'écartement des bras m'est cher, presque plus cher que l'écartement autre.

    Paul Verlaine

  • Le désir, c'est le désastre. - Dériver s'écarte de la rive. Désirer s'écarte de l'astre.

    Pascal Quignard

  • Ecarte Descartes et toutes les philosophies, - Etudie les lois universelles de la vie.

    MC Solaar

  • Ecartez la vanité, elle gêne l'orgueil.

    Sacha Guitry

  • La raison tient de la vérité, elle est une ; l'on n'y arrive que par un chemin, et l'on s'en écarte par mille.

    Georges Louis Leclerc comte de Buffon

Discussions

Comments (0)

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour laisser un commentaire. C'est rapide et facile.

Scrabble

Le mot écarter est valide au Scrabble et rapporte 9 points .