Refuser

Grand Dictionnaire de la langue française numérisé

• v. tr. Ne pas accepter quelque chose qui ne paraît pas présenter les qualités voulues : Refuser une livraison.
• v. tr. Ne pas accepter ce qui est offert, proposé par quelqu'un : Refuser une invitation.
• v. intr. En parlant du vent, prendre une direction qui n'est plus favorable à la marche du voilier.
• v. intr. En parlant d'un pieu, synonyme de refouler.
• v. tr. En parlant d'un cheval, s'arrêter net devant l'obstacle.
• v. tr. Ne pas prendre quelqu'un, ne pas retenir sa candidature pour remplir un poste.
• v. tr. Ne pas recevoir quelqu'un à un examen : Refuser un candidat au baccalauréat.
• v. tr. Ne pas laisser entrer des personnes en surnombre dans une salle de spectacle, un lieu public : Théâtre qui refuse du monde tous les soirs.
• v. tr. Ne pas vouloir reconnaître à quelqu'un telle qualité : On ne peut lui refuser une réelle compétence en la matière.
• v. tr. Répondre négativement à la demande de quelqu'un, ne pas lui autoriser quelque chose : On lui refuse de sortir seul.
• v. tr. Ne pas vouloir faire quelque chose : Refuser le combat.
• v. tr. Ne pas adhérer à quelque chose, le rejeter : Je refusais tout à fait cette idée.

Portail internet "Le Dictionnaire"

• v. (Marine) Devenir contraire, en parlant du vent.

Le littré

• v. tr. Sens 8: Se refuser une chose, la refuser à soi, s'en priver, ne pas se l'accorder. Familièrement. Il ne se refuse rien, il se donne tout ce qui lui est agréable.
• v. tr. Sens 15: Se refuser à une chose, ne pas s'y livrer, ne pas s'y rendre. Fig. Se refuser se dit de choses qui n'accomplissent pas leur office. La plume se refuse à décrire de pareilles horreurs. Le temps se refuse à cela, les circonstances s'y refusent, le temps, les circonstances ne le permettent pas. On dit de même : Ma fortune se refuse à une si grande dépense. PROVERBETel refuse qui après muse, ou qui refuse muse, c'est-à-dire on se repent d'avoir refusé ce qui était offert. À Genève on dit : qui refuse n'use.
• v. tr. Sens 14: Se refuser à une chose, ne pas vouloir la faire. Il se refuse à travailler. Il se refuse à tout ce qu'on exige de lui.Il ne se refuse à rien, il est prêt à tout faire.
• v. tr. Sens 13: Se refuser, v. réfl.: Être refusé, n'être pas accepté. De pareilles propositions ne se refusent pas.N'être pas donné.
• v. tr. Sens 12: En termes de métier, on dit d'un outil (mouton, couteau, charrue), qu'il refuse, quand il ne peut enfoncer, pénétrer, couper. Terme de marine. En parlant du vent, changer de direction, de manière à rendre impossible la continuation d'une route commencée au plus près. Refuser de virer, se dit d'un navire qui n'a pas exécuté le mouvement qui devait, portant sa proue dans le lit du vent, le faire virer ainsi vent devant.
• v. tr. Sens 11: Terme de manége. Ce cheval refuse, il ne peut pas ou ne veut pas obéir.
• v. tr. Sens 10: V. n.: Il ne refuse à rien, il se charge de toutes les besognes.
• v. tr. Sens 9: Terme de guerre. L'ennemi refusa sa droite, il évita de l'engager.
• v. tr. Sens 7: Se priver de.
• v. tr. Sens 6: Fig. Il se dit des choses auxquelles on attribue en quelque sorte un refus. La nature a refusé la vigne aux contrées équatoriales.
• v. tr. Sens 5: Ne pas accorder, sans idée que rien soit demandé. Ne pas consentir à, ne pas accepter. Refuser avec que et le subjonctif. Ne pas laisser aller à.
• v. tr. Sens 4: En parlant des personnes, ne pas leur accorder ce qu'elles demandent. Refuser quelqu'un de quelque chose, ne pas lui accorder cette chose.
• v. tr. Sens 3: Refuser quelqu'un, ne pas l'accepter. Ce domestique a été refusé. On lui présenta des commis ; il les refusa.Refuser une fille en mariage, veut dire qu'on la refuse à l'homme qui la demande, ou que l'homme à qui on la propose la refuse. On dit de même, en parlant de mariage : Cet homme a refusé un bon parti ; Cette fille a refusé un parti avantageux ; On lui a refusé la main de cette jeune personne.
• v. tr. Sens 2: Ne pas consentir à ce qui est demandé, ordonné. Il a refusé son consentement. Refuser obéissance. Absolument: . Refuser la porte à quelqu'un, ne pas lui permettre l'entrée de quelque lieu. Il se présenta pour entrer au bal, on lui refusa la porte.
• v. tr. Sens 1: Ne pas accepter ce qui est offert, présenté. Refuser une offre. Il a refusé de se servir de mon bras. Il se dit des pièces de théâtre que les auteurs présentent, et que les comédiens ne veulent pas jouer.

Wiktionnaire

• Rejeter une demande, ne pas accorder ce qui est demandé ; ne pas vouloir faire ce qui est exigé, prescrit, ordonné.
• (Par extension) Rejeter la fréquentation
• Rejeter une offre ; ne pas accepter ce qui est offert.
• Ne pas admettre.
• (Figuré) Ne pas donner ; ne pas accorder.
• (Tactique) Éviter d’engager, ne pas avancer.
• (Intransitif) (Marine) Devenir contraire, en parlant du vent.